Wednesday, September 29, 2010

Mandarin ala Indo

Hari ini kelas Seminar yang menyebalkan itu, lalu menunggu 3 jem di perpus baru untuk kemudian lab AV. Haiyaaa, penantian tiada akhir itu gue pake buat bikin portfolio. Saat semua udah mule kerja, gue baru mau buat portfolio. Luar binasa diriku!

Belom kelar, perut udah demo minta makan, maka gue kuar dan nungguin lab dibuka habis makan roti coklat dari mami. Pas mau masuk ternyata masih dikunci, maka gue, dosen dan asma lainnya nunggu di depan bolak balik kek org dodol. Astajim, udah telat stgah jem, petugas labnya masih belom nongol juga. Taunya pas kita ngintip, lho kok udah di dalem. Ilmu apa gerangan yg dipakainya untuk menembus tembok??? Hanya Tuhan yang tahu.

Aturan hari ini gue ngajar 2 shift. Dan emang udah gue wanti2 shift kedua, soalnya ada anak yg rada gimana gitu.. Keknya dia jago dan angkatan gue, ga tau kenapa dia baru ambil AV skrg. Kalau gue ngajar dia, taunya dia lebih pinter dari gue... tengsin mampus.

Maka, dengan berbahagia gue pulang saat jem 3an mereka ga datang juga, which means gue ga perlu ketemu tu anak. Ahay!

Malam ini, saat gue nulis ini, gue baru pulang dari les mandarin. Ada hal yg kocak yang sukses bikin gue ketawa, padahal biasa gue kan sok cool gitu di kelas. Iyalah, sekelas ama anak2 SMA, lu paling tua, masa mau ikut cengengesan?? Iuuuuhhhhh...

Jadi ceritanya kita disuruh buat percakapan gitu, nih rinciannya

Murid 1 >> M1
Murid 2 >> M2

M1 : ni yao qu na er? (kamu mau ke mana?)
M2 : wo yao qu shang dian (mo ke toko)
M1 : qu shang dian yao mai shen me? (ke toko mo beli paan?)
M2 : wo yao mai re ben mian bao (mo beli roti jepang)
Lao Shi : Re ben mian bao shi shen me?
M2 : Softex, lao shi..


Ketawa ga pas baca?

Eh, mami pulang dari wihara! Bawa oleh-oleh dari mamanya Tante Erlia.. Wawaw!! Makanan, apekong. Makan dolooooo

No comments:

Post a Comment